Esprit Traductions s’engage à respecter la vie privée de ses clients.

Je traite vos informations personnelles de manière responsable et conformément à la Loi sur la protection des données à caractère personnel et au Règlement général sur la protection des données (RGPD).

Objectifs du traitement des données

Ci-dessous vous trouverez un aperçu des données personnelles que j’utilise dans le but de fournir des devis, de conclure et d’effectuer des contrats de traduction et d’assurer la comptabilité nécessaire :

Afin d’effectuer les ordres de traduction, je traite les données personnelles qui figurent dans le texte source que vous me proposez : je les lis et traduis, et les conserve d’une manière sécurisée.

• Nom et prénom
• Adresse
• Numéro de téléphone
• Adresse mail
• R.I.B.

Période de conservation

Je conserve vos données pendant une durée de 7 ans au maximum.

Après ce délai, ou plus tôt, si je n’aurai plus besoin de vos données personnelles afin d’assurer mes services, je les effacerai.

Vos droits

Vous pouvez demander à accéder à vos informations personnelles et à les mettre à jour ou les corriger.

Vous avez également le droit de me demander la restriction de vos données personnelles. Dans la mesure que cela n’est pas contraire à mes obligations légales, par exemple en rapport avec la législation fiscale, je donnerai suite à votre demande.

Vous avez le droit de contester le traitement de vos données.

Vous avez le droit d’obtenir de moi vos données personnelles que je traite.

Contact

Vous pouvez me contacter par téléphone, numéro +31 (0)575 542754 , ou au moyen du formulaire de contact publié sur ce site.

Partage des informations personnelles

Je ne transmettrai pas vos données personnelles à des tiers personnes , à moins que ce ne soit nécessaire afin d’observer mes obligations légales, par exemple en rapport avec la législation fiscale.

Modifications de cette déclaration de confidentialité

Esprit Traductions se réserve le droit de mettre à jour la présente Déclaration de Confidentialité en raison de nécessités légales ou réglementaires, ou en fonction de mes services.

Vous pouvez disposer d’autres droits conformément à votre législation locale applicable au traitement. Par exemple, si le traitement de vos informations personnelles est soumis au Règlement général sur la protection des données de l’Union européenne (“RGPD”) et que vos informations personnelles sont traitées sur la base d’intérêts légitimes, vous avez le droit de contester le traitement pour des motifs liés à votre situation particulière. Dans le cadre du Règlement RGPD, vous pouvez également avoir le droit de demander la suppression ou la restriction de vos informations personnelles et de demander la portabilité de vos informations personnelles.